Centro de información › Reumatismos de partes blandas › Tenosinovitis de De Quervain y dedo en resorte

GrupoReumatismos de partes blandasDolor en tendones, bursas y ligamentos, alrededor de la articulación.

Ficha de enfermedad

Tenosinovitis de De Quervain y dedo en resorte

Dos problemas frecuentes de los tendones de la mano: dolor en la base del pulgar (De Quervain) y un dedo que se traba al doblarlo (dedo en resorte).

Última revisión: octubre de 2026Lectura: 3 minutos

Rojo: lado del pulgar de la muñeca (De Quervain) y base de los dedos en la palma (dedo en resorte).

Lo esencial

  • De Quervain: dolor en el lado del pulgar de la muñeca, al agarrar o al cargar un bebé.
  • Dedo en resorte: el dedo se traba al doblarlo y salta al estirarlo, a veces con dolor en la palma.
  • Son más frecuentes en mujeres, en personas con diabetes y con artritis reumatoide.
  • La férula y la infiltración de corticoide funcionan en muchos casos.
  • Si no mejora, una cirugía menor libera el tendón.

Qué es y a quién afecta

En ambos casos, el tendón roza contra la vaina o la polea por la que pasa, que se engrosa.

Síntomas y señales de alarma

  • Dolor e hinchazón en la base del pulgar.
  • Dedo que se traba, sobre todo por la mañana.
  • Bultito doloroso en la palma.
Consulta pronto si: un dedo queda bloqueado y no puedes estirarlo, o si hay enrojecimiento, calor y fiebre (posible infección del tendón, que es urgente).

Cómo se diagnostica

Con el examen de la mano. Rara vez se necesitan imágenes.

Tratamiento actual

  • Reposo relativo y férula.
  • Antiinflamatorios en gel o por boca, por poco tiempo.
  • Infiltración de corticoide en la vaina del tendón.
  • Cirugía menor si no hay respuesta.

Vivir con estos problemas

Alterna tareas y evita agarrar con fuerza de forma repetida. Si tienes diabetes, mantenerla controlada ayuda.

Herramientas de FUNARP

Fuentes

  • Peters-Veluthamaningal C y cols. Infiltraciones de corticoides para la tenosinovitis de De Quervain y para el dedo en resorte. Revisiones Cochrane, 2009.

Esta información es educativa y no reemplaza la consulta con tu médico. Información preparada por FUNARP. Última revisión: octubre de 2026.

Enfermedades relacionadas

Otras fichas que te pueden servir.

← Volver al centro de información